quick tug

traction rapide

Fréquence: 6.99.8 par million de mots

a fast pull

une traction rapide

Catégories:

Exemples (10)

quick tug = traction rapide (une traction rapide)

  • He gave the rope a quick tug to test its strength.Il a donné une secousse rapide à la corde pour tester sa force.
  • With a quick tug, she opened the stubborn drawer.D'une secousse rapide, elle a ouvert le tiroir récalcitrant.
  • A quick tug on his sleeve caught his attention.Une secousse rapide sur sa manche a attiré son attention.
  • The dog gave a quick tug at the leash, eager to go.Le chien a donné une secousse rapide à la laisse, impatient de partir.
  • She felt a quick tug on her fishing line, signaling a bite.Elle a senti une secousse rapide sur sa ligne de pêche, signalant une touche.
  • Just a quick tug and the knot came undone.Juste une secousse rapide et le nœud s'est défait.
  • He used a quick tug to free the stuck zipper.Il a utilisé une secousse rapide pour débloquer la fermeture éclair coincée.
  • The child gave his mother's skirt a quick tug.L'enfant a donné une secousse rapide à la jupe de sa mère.
  • A quick tug was all it took to start the old engine.Il a suffi d'une secousse rapide pour démarrer le vieux moteur.
  • The magician performed a quick tug to reveal the hidden card.Le magicien a effectué une secousse rapide pour révéler la carte cachée.