quietly elegant
discrètement élégant
Fréquence: 6.76.1 par million de mots
Elegant in a subtle, understated way.
Élégant d'une manière subtile et sobre.
Catégories:
Exemples (20)
quietly elegant = discrètement élégant (Élégant d'une manière subtile et sobre.)
- The quietly elegant wives of the directors attended the gala.Les épouses discrètement élégantes des directeurs ont assisté au gala.
- Her style was quietly elegant, never flashy but always refined.Son style était discrètement élégant, jamais tape-à-l'œil mais toujours raffiné.
- She wore a quietly elegant dress that drew admiration without ostentation.
- The room had a quietly elegant atmosphere, perfect for thoughtful conversation.Elle portait une robe discrètement élégante qui attirait l'admiration sans ostentation.
- The restaurant's quietly elegant atmosphere made it perfect for intimate dinners.La pièce avait une atmosphère discrètement élégante, parfaite pour des conversations réfléchies.
- He admired the quietly elegant design of the antique watch.
- His quietly elegant manners impressed everyone at the business meeting.L'atmosphère discrètement élégante du restaurant en faisait l'endroit parfait pour des dîners intimes.
- Despite its simplicity, the garden maintained a quietly elegant charm.Il admirait le design discrètement élégant de la montre ancienne.
- The boutique hotel featured quietly elegant rooms with understated luxury.
- She wore a dress that was quietly elegant, emphasizing her natural grace.Ses manières discrètement élégantes ont impressionné tout le monde lors de la réunion d'affaires.
- Her quietly elegant style never went out of fashion.Malgré sa simplicité, le jardin conservait un charme discrètement élégant.
- The restaurant's decor was quietly elegant, creating a sophisticated dining experience.
- The garden party had a quietly elegant charm that guests found refreshing.L'hôtel-boutique proposait des chambres discrètement élégantes avec un luxe sobre.
- His prose was quietly elegant, conveying deep meaning without overt embellishment.Elle portait une robe discrètement élégante, soulignant sa grâce naturelle.
- The quietly elegant furniture complemented the room's minimalist design.
- The small art gallery featured quietly elegant pieces that spoke volumes.Son style discrètement élégant ne se démodait jamais.
- She had a quietly elegant way of speaking that commanded respect.Le décor du restaurant était discrètement élégant, créant une expérience culinaire sophistiquée.
- The old mansion, though restored, retained its quietly elegant character.
- The quietly elegant decor created a sophisticated yet comfortable environment.La fête dans le jardin avait un charme discrètement élégant que les invités trouvaient rafraîchissant.
- A quietly elegant solution often proves to be the most effective in the long run.Sa prose était discrètement élégante, transmettant un sens profond sans fioritures ostentatoires.