quite intolerable

Exemples (10)

• The constant noise from the upstairs apartment became quite intolerable.Le bruit constant de l'appartement du dessus est devenu assez intolérable.
• For many people, the oppressive humidity of August is quite intolerable.Pour beaucoup de gens, l'humidité oppressive d'août est assez intolérable.
• He found his colleague's arrogant attitude quite intolerable to work with.Il trouvait l'attitude arrogante de son collègue assez intolérable pour travailler avec.
• The delay in receiving the results made the wait quite intolerable.Le retard dans la réception des résultats a rendu l'attente assez intolérable.
• She considered the casual disrespect shown towards her quite intolerable.Elle considérait le manque de respect occasionnel manifesté à son égard assez intolérable.
• Living under such strict rules would be quite intolerable for me.Vivre sous des règles si strictes serait assez intolérable pour moi.
• The inefficiency of the system was proving quite intolerable for the team.L'inefficacité du système s'avérait assez intolérable pour l'équipe.
• Without proper ventilation, the heat in the factory became quite intolerable.Sans ventilation adéquate, la chaleur dans l'usine est devenue assez intolérable.
• The smell of sewage wafting through the streets was quite intolerable.L'odeur d'égout qui flottait dans les rues était assez intolérable.
• They argued that the proposed changes were quite intolerable and unfair.Ils ont soutenu que les changements proposés étaient assez intolérables et injustes.