quivering wreck

Exemples (10)

• After the car crash, she was a quivering wreck, barely able to speak.Après l'accident de voiture, elle était une épave tremblante, à peine capable de parler.
• The job interview left him feeling like a quivering wreck.L'entretien d'embauche l'a laissé se sentir comme une épave tremblante.
• She became a quivering wreck whenever a thunderstorm approached.Elle devenait une épave tremblante chaque fois qu'un orage approchait.
• The news of the sudden layoff turned several employees into quivering wrecks.La nouvelle du licenciement soudain a transformé plusieurs employés en épaves tremblantes.
• He was a quivering wreck of nerves before his first performance.Il était une épave tremblante de nerfs avant sa première performance.
• The unexpected phone call reduced her to a quivering wreck.L'appel téléphonique inattendu la réduisit à une épave tremblante.
• Even after hours, he was still a quivering wreck from the terrifying experience.Même après des heures, il était toujours une épave tremblante à cause de l'expérience terrifiante.
• The child, lost in the crowd, was a quivering wreck when his parents finally found him.L'enfant, perdu dans la foule, était une épave tremblante lorsque ses parents l'ont finalement retrouvé.
• Public speaking always transforms her into a quivering wreck.Parler en public la transforme toujours en une épave tremblante.
• The constant stress of the project made him a quivering wreck by Friday afternoon.Le stress constant du projet l'a transformé en une épave tremblante le vendredi après-midi.