raid the fridge

piller le frigo

Fréquence: 7.511.5 par million de mots

To take food from the fridge in a quick and often secretive way.

Prendre de la nourriture du réfrigérateur de manière rapide et souvent secrète.

fridgeVERB + fridge

Catégories:

raid

Exemples (10)

raid the fridge = piller le frigo (Prendre de la nourriture du réfrigérateur de manière rapide et souvent secrète.)

  • The kids raid the fridge when they get home.Les enfants dévalisent le frigo quand ils rentrent.
  • I sometimes raid the fridge at midnight when I can't sleep.Il m'arrive de dévaliser le frigo à minuit quand je n'arrive pas à dormir.
  • She raids the fridge after every workout.Elle dévalise le frigo après chaque séance de sport.
  • We had already raided the fridge before the guests arrived.Nous avions déjà dévalisé le frigo avant l'arrivée des invités.
  • Don't raid the fridge before dinner, or you'll spoil your appetite.Ne dévalise pas le frigo avant le dîner, sinon tu n'auras plus faim.
  • Who keeps raiding the fridge and finishing the yogurt?Qui ne cesse de dévaliser le frigo et de finir les yaourts ?
  • He snuck downstairs to raid the fridge while everyone was asleep.Il est descendu en douce pour dévaliser le frigo pendant que tout le monde dormait.
  • The fridge was raided overnight, and now there's nothing left.Le frigo a été dévalisé dans la nuit, il ne reste plus rien.
  • If you're hungry, feel free to raid the fridge for a snack.Si tu as faim, n'hésite pas à dévaliser le frigo pour une collation.
  • By the time I woke up, the teenagers had raided the fridge clean.Quand je me suis réveillé, les ados avaient déjà dévalisé le frigo de fond en comble.