rapier wit
esprit vif
Fréquence: 6.00.8 par million de mots
Refers to a sharp, quick, and intelligent sense of humor.
Désigne un sens de l'humour vif, rapide et intelligent.
Catégories:
Exemples (20)
rapier wit = esprit vif (Désigne un sens de l'humour vif, rapide et intelligent.)
- She was known for her rapier wit, always quick with a clever remark.Elle était connue pour son esprit vif, toujours prompte à une remarque intelligente.
- Her rapier wit made her a formidable debater.Son esprit acéré en faisait une débatteuse redoutable.
- His rapier wit made him a formidable debater.
- He was known for his rapier wit, always ready with a sharp retort.Son esprit vif faisait de lui un redoutable débatteur.
- The comedian's rapier wit kept the audience roaring with laughter.Il était connu pour son esprit perçant, toujours prêt avec une réplique cinglante.
- The comedian's rapier wit kept the audience roaring with laughter.
- Despite his serious demeanor, he possessed a surprising rapier wit.L'esprit vif du comédien faisait rugir de rire le public.
- Despite her quiet demeanor, she possessed a surprisingly rapier wit.L'esprit vif du comédien faisait rugir de rire le public.
- Her interviews were legendary due to her sharp intellect and rapier wit.
- Their conversation was a dazzling display of rapier wit and intellectual sparring.Malgré son air sérieux, il possédait un esprit vif surprenant.
- He countered every argument with a blend of logic and rapier wit.Malgré son comportement discret, elle possédait un esprit acéré surprenant.
- The playwright's dialogues are filled with rapier wit and social commentary.
- They admired her for her kindness and her undeniable rapier wit.Ses interviews étaient légendaires grâce à son intelligence acérée et son esprit vif.
- Only someone with a truly rapier wit could have come up with such a clever comeback.Leur conversation était une démonstration éblouissante d'esprit acéré et de joutes intellectuelles.
- The play's dialogue sparkled with moments of brilliant rapier wit.
- His rapier wit often masked a deeper sensitivity.Il a contré chaque argument avec un mélange de logique et d'esprit vif.
- Even in difficult situations, her rapier wit could lighten the mood.Les dialogues du dramaturge sont remplis d'esprit acéré et de commentaires sociaux.
- She defended her position with remarkable eloquence and rapier wit.
- He disarmed his opponents not with aggression, but with his rapier wit.Ils l'admiraient pour sa gentillesse et son esprit vif indéniable.
- The talk show host's rapier wit made every interview engaging.Seule une personne dotée d'un esprit vraiment acéré aurait pu trouver une réplique aussi intelligente.