rather lost
plutôt perdu
Fréquence: 5.035.1 par million de mots
Somewhat not knowing what to do.
Ne sachant pas trop quoi faire.
Catégories:
Exemples (10)
rather lost = plutôt perdu (Ne sachant pas trop quoi faire.)
- She looked rather lost and lonely, standing in a corner by herself.Elle avait l'air plutôt perdue et seule, debout dans un coin.
- After the sudden change in plans, he felt rather lost about what to do next.Après le changement soudain de plans, il se sentait plutôt perdu quant à la suite des choses.
- Without clear instructions, the new intern was rather lost on how to proceed.Sans instructions claires, le nouvel stagiaire était plutôt perdu sur la façon de procéder.
- The old man seemed rather lost in the bustling modern city.Le vieil homme semblait plutôt perdu dans la ville moderne animée.
- I'm rather lost without my daily routine; everything feels out of place.Je suis plutôt perdu sans ma routine quotidienne; tout semble déplacé.
- When everyone started speaking in technical jargon, I quickly became rather lost.Quand tout le monde a commencé à parler en jargon technique, je me suis vite senti plutôt perdu.
- She felt rather lost in the vast library, not knowing where to begin her research.Elle se sentait plutôt perdue dans la vaste bibliothèque, ne sachant pas par où commencer sa recherche.
- He appeared rather lost after his team disbanded, unsure of his next career move.Il paraissait plutôt perdu après la dissolution de son équipe, incertain de sa prochaine étape professionnelle.
- The child looked rather lost in the large department store, searching for his mother.L'enfant avait l'air plutôt perdu dans le grand magasin, cherchant sa mère.
- Facing so many options, I was rather lost as to which path to take.Face à tant d'options, j'étais plutôt perdu quant au chemin à prendre.