rather peculiar

plutôt particulier

Fréquence: 7.221.8 par million de mots

Suggests that something is strange, often with a slight negative or surprising connotation.

Suggère que quelque chose est étrange, souvent avec une légère connotation négative ou surprenante.

Catégories:

Exemples (10)

rather peculiar = plutôt particulier (Suggère que quelque chose est étrange, souvent avec une légère connotation négative ou surprenante.)

  • The meat tasted rather peculiar.La viande avait un goût plutôt particulier.
  • I found his silence rather peculiar, given the circumstances.J'ai trouvé son silence plutôt étrange, compte tenu des circonstances.
  • It was a rather peculiar sensation, like walking on air.C'était une sensation plutôt particulière, comme de marcher dans l'air.
  • There was a rather peculiar smell coming from the basement.Il y avait une odeur plutôt curieuse venant du sous-sol.
  • Her behavior at the party seemed rather peculiar to everyone.Son comportement à la fête semblait plutôt étrange pour tout le monde.
  • He has some rather peculiar habits that he picked up while traveling.Il a des habitudes plutôt singulières qu'il a prises en voyageant.
  • The weather has been rather peculiar this time of year.Le temps a été plutôt particulier à cette période de l'année.
  • I noticed a rather peculiar look on his face when I mentioned her name.J'ai remarqué un regard plutôt étrange sur son visage quand j'ai mentionné son nom.
  • The old house had a rather peculiar layout.La vieille maison avait une disposition plutôt particulière.
  • It's rather peculiar that she hasn't called us back yet.Il est plutôt curieux qu'elle ne nous ait pas encore rappelés.