rather superfluous

plutôt superflu

Fréquence: 5.85.2 par million de mots

Indicates that something is somewhat or to a certain degree unnecessary.

Indique que quelque chose est quelque peu ou dans une certaine mesure inutile.

superfluousADVERB + superfluous

Catégories:

rather

Exemples (10)

rather superfluous = plutôt superflu (Indique que quelque chose est quelque peu ou dans une certaine mesure inutile.)

  • Her lengthy explanation was, frankly, rather superfluous.Son longue explication était, franchement, plutôt superflue.
  • Given the detailed report, his additional comments seemed rather superfluous.Étant donné le rapport détaillé, ses commentaires supplémentaires semblaient plutôt superflus.
  • The decorative elements on the building were rather superfluous and detracted from its architectural integrity.Les éléments décoratifs du bâtiment étaient plutôt superflus et nuisaient à son intégrité architecturale.
  • In this context, the second mention of the rule felt rather superfluous.Dans ce contexte, la deuxième mention de la règle semblait plutôt superflue.
  • The professor's introductory remarks were rather superfluous as most students had already read the assigned material.Les remarques introductives du professeur étaient plutôt superflues, car la plupart des étudiants avaient déjà lu le matériel assigné.
  • He found the detailed instructions on how to open the box rather superfluous.Il a trouvé les instructions détaillées sur la façon d'ouvrir la boîte plutôt superflues.
  • Any further attempts to convince him would be rather superfluous; he had made up his mind.Toute tentative supplémentaire de le convaincre serait plutôt superflue; il avait pris sa décision.
  • The extra layer of polish was rather superfluous for the intended purpose.La couche de polissage supplémentaire était plutôt superflue pour l'usage prévu.
  • With the main points already covered, the concluding summary was rather superfluous.Les points principaux ayant déjà été abordés, le résumé final était plutôt superflu.
  • The additional security measures were considered rather superfluous given the low risk.Les mesures de sécurité supplémentaires ont été considérées comme plutôt superflues compte tenu du faible risque.