re-election bid

tentative de réélection

Fréquence: 8.015.2 par million de mots

an attempt to be elected to the same position again

une tentative d'être élu à nouveau au même poste

Catégories:

Exemples (10)

re-election bid = tentative de réélection (une tentative d'être élu à nouveau au même poste)

  • The mayor announced her re-election bid at a press conference.La maire a annoncé sa candidature à sa réélection lors d'une conférence de presse.
  • He is launching a re-election bid next month to stay in office.Il lance une tentative de réélection le mois prochain pour rester en fonction.
  • After two terms, the governor decided not to pursue a re-election bid.Après deux mandats, le gouverneur a décidé de ne pas se présenter à sa réélection.
  • Financial scandals have severely damaged his re-election bid.Des scandales financiers ont gravement compromis sa campagne de réélection.
  • She secured enough funding to support her re-election bid.Elle a obtenu suffisamment de fonds pour soutenir sa candidature à sa réélection.
  • The senator’s re-election bid was successful despite the competition.La tentative de réélection du sénateur a été couronnée de succès malgré la concurrence.
  • Polls suggest that the president's re-election bid is in trouble.Les sondages suggèrent que la candidature à la réélection du président est en difficulté.
  • Voters are divided over his re-election bid and past performance.Les électeurs sont partagés sur sa tentative de réélection et ses performances passées.
  • The councilman's re-election bid focused heavily on education reform.La campagne de réélection du conseiller s'est concentrée sur la réforme de l'éducation.
  • Experts are analyzing the potential impact of the upcoming re-election bid.Les experts analysent l'impact potentiel de la prochaine candidature à la réélection.