reach an accommodation

trouver un accommodement

Fréquence: 6.89.1 par million de mots

To arrive at an agreement after discussion or negotiation.

Arriver à un accord après discussion ou négociation.

Catégories:

Exemples (10)

reach an accommodation = trouver un accommodement (Arriver à un accord après discussion ou négociation.)

  • They were forced to reach an accommodation with the rebels.Ils ont été contraints de parvenir à un accord avec les rebelles.
  • After weeks of talks, the two companies finally reached an accommodation on the merger.Après des semaines de pourparlers, les deux entreprises ont finalement parvenu à un accord sur la fusion.
  • The lawyers are hoping to reach an accommodation before the case goes to trial.Les avocats espèrent parvenir à un accord avant que l'affaire ne soit jugée.
  • The divorcing couple must reach an accommodation regarding child custody.Le couple en instance de divorce doit parvenir à un accord concernant la garde des enfants.
  • It is crucial for both nations to reach an accommodation to avoid conflict.Il est crucial que les deux nations parviennent à un accord pour éviter le conflit.
  • The management and the union struggled to reach an accommodation over pay raises.La direction et le syndicat ont eu du mal à parvenir à un accord sur les augmentations de salaire.
  • If they cannot reach an accommodation soon, the project will be cancelled.S'ils ne peuvent pas parvenir à un accord bientôt, le projet sera annulé.
  • The committee will attempt to reach an accommodation at tomorrow's meeting.Le comité tentera de parvenir à un accord lors de la réunion de demain.
  • Historically, successful leaders were those who could reach an accommodation with their rivals.Historiquement, les dirigeants qui réussissaient étaient ceux qui pouvaient parvenir à un accord avec leurs rivaux.
  • Despite their differing views, there is still hope they can reach an accommodation for the greater good.Malgré leurs points de vue divergents, il y a encore de l'espoir qu'ils puissent parvenir à un accord pour le bien commun.