reach orbit

atteindre l'orbite

Fréquence: 7.09.1 par million de mots

to successfully arrive at the intended orbital path

arriver avec succès à la trajectoire orbitale prévue

Catégories:

Exemples (10)

reach orbit = atteindre l'orbite (arriver avec succès à la trajectoire orbitale prévue)

  • The rocket successfully managed to reach orbit after a challenging launch.La fusée a réussi à atteindre l'orbite après un lancement difficile.
  • Engineers worked tirelessly to ensure the spacecraft could reach its intended orbit.Les ingénieurs ont travaillé sans relâche pour s'assurer que le vaisseau spatial puisse atteindre son orbite prévue.
  • After several attempts, the satellite finally managed to reach stable orbit.Après plusieurs tentatives, le satellite a finalement réussi à atteindre une orbite stable.
  • The mission's primary goal was to reach low Earth orbit.L'objectif principal de la mission était d'atteindre l'orbite terrestre basse.
  • Future space tourism aims to help ordinary people reach orbit and experience weightlessness.Le futur tourisme spatial vise à aider les gens ordinaires à atteindre l'orbite et à faire l'expérience de l'apesanteur.
  • The new propulsion system is designed to allow heavier payloads to reach orbit more efficiently.Le nouveau système de propulsion est conçu pour permettre à des charges utiles plus lourdes d'atteindre l'orbite plus efficacement.
  • Scientists are optimistic that the probe will reach Jupiter's orbit by next year.Les scientifiques sont optimistes que la sonde atteindra l'orbite de Jupiter l'année prochaine.
  • To reach orbit, a vehicle must accelerate to extremely high speeds.Pour atteindre l'orbite, un véhicule doit accélérer à des vitesses extrêmement élevées.
  • The early space pioneers faced immense challenges just to reach orbit.Les premiers pionniers de l'espace ont fait face à d'immenses défis juste pour atteindre l'orbite.
  • A successful launch implies that the vehicle will reach its designated orbit without incident.Un lancement réussi implique que le véhicule atteindra son orbite désignée sans incident.