reach port
atteindre le port
Fréquence: 7.212.5 par million de mots
Catégories:
Exemples (10)
reach port = atteindre le port
- The vessel reached port the next morning.Le navire atteignit le port le lendemain matin.
- After days at sea, the exhausted sailors finally reached port.Après des jours en mer, les marins épuisés atteignirent enfin le port.
- We hope to reach port before the storm hits.Nous espérons atteindre le port avant que la tempête ne frappe.
- Despite the rough seas, the small fishing boat managed to reach port safely.Malgré la mer agitée, le petit bateau de pêche réussit à atteindre le port en toute sécurité.
- The captain estimated they would reach port by dawn.Le capitaine estima qu'ils atteindraient le port à l'aube.
- It took them longer than expected to reach port due to engine trouble.Il leur fallut plus de temps que prévu pour atteindre le port en raison d'un problème moteur.
- Once the cruise ship reaches port, passengers can disembark.Une fois que le navire de croisière atteint le port, les passagers peuvent débarquer.
- They have been sailing for weeks and are eager to reach port.Ils naviguent depuis des semaines et sont impatients d'atteindre le port.
- If the fog clears, we should reach port within an hour.Si le brouillard se dissipe, nous devrions atteindre le port d'ici une heure.
- The cargo ship was delayed but eventually reached port late last night.Le cargo a été retardé mais a finalement atteint le port tard la nuit dernière.