reach the scene

atteindre les lieux

Fréquence: 6.88.0 par million de mots

Catégories:

Exemples (10)

reach the scene = atteindre les lieux

  • The first responders quickly reached the scene of the pile-up.Les premiers intervenants ont rapidement atteint la scène de l'accident en chaîne.
  • It took the ambulance crew an hour to reach the scene because of the blocked roads.Il a fallu une heure à l'équipe de l'ambulance pour atteindre les lieux à cause des routes bloquées.
  • Journalists are always eager to reach the scene of a breaking story.Les journalistes sont toujours désireux d'atteindre la scène d'une nouvelle de dernière minute.
  • By the time help reached the scene, the damage was already extensive.Au moment où les secours ont atteint les lieux, les dégâts étaient déjà considérables.
  • Police confirmed they would reach the scene within minutes.La police a confirmé qu'elle atteindrait les lieux en quelques minutes.
  • The detective had to reach the scene before any evidence was disturbed.Le détective a dû atteindre la scène avant que toute preuve ne soit perturbée.
  • She struggled through the crowd to reach the scene of the protest.Elle s'est frayé un chemin à travers la foule pour atteindre la scène de la manifestation.
  • After the earthquake, rescue teams worked tirelessly to reach the scene of the collapsed buildings.Après le tremblement de terre, les équipes de secours ont travaillé sans relâche pour atteindre les lieux des bâtiments effondrés.
  • You must reach the scene and secure the area immediately.Vous devez atteindre les lieux et sécuriser la zone immédiatement.
  • We expect the official delegation to reach the scene by noon.Nous nous attendons à ce que la délégation officielle atteigne les lieux avant midi.