real nuisance
véritable nuisance
Fréquence: 7.010.2 par million de mots
Emphasizes that something or someone is genuinely and significantly annoying.
Souligne que quelque chose ou quelqu'un est réellement et significativement ennuyeux.
Catégories:
Exemples (10)
real nuisance = véritable nuisance (Souligne que quelque chose ou quelqu'un est réellement et significativement ennuyeux.)
- The constant buzzing of the flies was a real nuisance.Le bourdonnement constant des mouches était une vraie nuisance.
- His inability to make a decision quickly became a real nuisance during the project.Son incapacité à prendre une décision rapidement est devenue une vraie nuisance pendant le projet.
- Having to commute two hours every day is a real nuisance for her.Devoir faire la navette deux heures tous les jours est une vraie nuisance pour elle.
- The broken air conditioning in the summer heat was a real nuisance.La climatisation en panne sous la chaleur estivale était une vraie nuisance.
- She found her neighbor's loud parties to be a real nuisance.Elle trouvait les fêtes bruyantes de son voisin une vraie nuisance.
- The endless paperwork for the visa application turned out to be a real nuisance.La paperasse interminable pour la demande de visa s'est avérée être une vraie nuisance.
- Forgetting my keys at home was a real nuisance that morning.Oublier mes clés à la maison a été une vraie nuisance ce matin-là.
- The unexpected detour on our road trip became a real nuisance.Le détour inattendu lors de notre road trip est devenu une vraie nuisance.
- He can be a real nuisance when he's had too much to drink.Il peut être une vraie nuisance quand il a trop bu.
- The endless pop-up ads make browsing the internet a real nuisance.Les publicités pop-up incessantes rendent la navigation sur Internet une vraie nuisance.