reap a crop
récolter une moisson
Fréquence: 6.86.2 par million de mots
often used metaphorically
souvent utilisé de manière métaphorique
Catégories:
Exemples (10)
reap a crop = récolter une moisson (souvent utilisé de manière métaphorique)
- After a season of hard work, the farmers were finally able to reap a bountiful crop.Après une saison de dur labeur, les agriculteurs ont enfin pu récolter une récolte abondante.
- If you invest wisely now, you will reap a crop of financial rewards in the future.Si vous investissez judicieusement maintenant, vous récolterez une moisson de récompenses financières à l'avenir.
- This year, we are reaping a smaller crop than usual due to the lack of rain.Cette année, nous récoltons une récolte plus faible que d'habitude en raison du manque de pluie.
- A person who sows kindness reaps a crop of friendship and loyalty.Une personne qui sème la gentillesse récolte une moisson d'amitié et de loyauté.
- Their goal was to reap the entire crop before the first frost arrived.Leur objectif était de récolter toute la récolte avant l'arrivée du premier gel.
- From years of dedicated study, she reaped a crop of academic achievements.Grâce à des années d'études assidues, elle a récolté une moisson de réussites académiques.
- His deceitful actions meant he would eventually reap a bitter crop of distrust.Ses actions trompeuses signifiaient qu'il finirait par récolter une amère moisson de méfiance.
- By October, they had reaped a record crop of wheat.En octobre, ils avaient récolté une récolte record de blé.
- The company is now reaping the crop of its early investment in technology.L'entreprise récolte maintenant les fruits de son investissement précoce dans la technologie.
- A good teacher hopes their students will reap a crop of knowledge and wisdom.Un bon enseignant espère que ses élèves récolteront une moisson de connaissances et de sagesse.