receive a bequest
recevoir un legs
Fréquence: 5.00.6 par million de mots
To be the recipient of money or property left in someone's will.
Être le bénéficiaire d'argent ou de biens laissés dans le testament de quelqu'un.
Catégories:
Exemples (10)
receive a bequest = recevoir un legs (Être le bénéficiaire d'argent ou de biens laissés dans le testament de quelqu'un.)
- The library has received a generous bequest from a local businessman.La bibliothèque a reçu un legs généreux d'un homme d'affaires local.
- She was surprised to receive a bequest of £10,000 from a distant relative.Elle a été surprise de recevoir un legs de 10 000 livres sterling d'un parent éloigné.
- He will receive the bequest of the family home after his parents pass away.Il recevra le legs de la maison familiale après le décès de ses parents.
- Receiving a bequest can be a complex process involving lawyers and taxes.Recevoir un legs peut être un processus complexe impliquant des avocats et des impôts.
- The small animal shelter was overjoyed to receive an unexpected bequest.Le petit refuge pour animaux était ravi de recevoir un legs inattendu.
- Did the university ever receive the bequest mentioned in the professor's will?L'université a-t-elle jamais reçu le legs mentionné dans le testament du professeur ?
- According to the will, each grandchild is to receive a bequest upon turning 21.Selon le testament, chaque petit-enfant doit recevoir un legs à l'âge de 21 ans.
- After years of legal disputes, they finally received the bequest their grandfather had left them.Après des années de litiges, ils ont finalement reçu le legs que leur grand-père leur avait laissé.
- Many charities depend on the donations they receive through bequests.De nombreuses organisations caritatives dépendent des dons qu'elles reçoivent par le biais de legs.
- You must be formally notified by the executor before you can receive a bequest.Vous devez être officiellement notifié par l'exécuteur testamentaire avant de pouvoir recevoir un legs.