receive a setback

Exemples (10)

• The project received a major setback due to unexpected technical issues.Le projet a subi un revers majeur en raison de problèmes techniques inattendus.
• After initial success, the team received a significant setback in the second half of the season.Après un succès initial, l'équipe a subi un revers important durant la seconde moitié de la saison.
• She received a temporary setback in her recovery but remains optimistic.Elle a subi un revers temporaire dans sa convalescence mais reste optimiste.
• The company's expansion plans received an unexpected setback when the deal fell through.Les plans d'expansion de l'entreprise ont subi un revers inattendu lorsque l'accord a échoué.
• Despite receiving a minor setback, they continued to push forward with their research.Malgré un revers mineur, ils ont continué à faire avancer leurs recherches.
• The government's new policy proposal received a political setback in parliament.La nouvelle proposition politique du gouvernement a subi un revers politique au parlement.
• If we receive another setback like that, the entire mission could be jeopardized.Si nous subissons un autre revers de ce genre, toute la mission pourrait être compromise.
• No one expected the campaign to receive such a severe setback so early on.Personne ne s'attendait à ce que la campagne subisse un revers aussi sévère si tôt.
• He had to overcome several challenges after receiving a considerable setback in his career.Il a dû surmonter plusieurs défis après avoir subi un revers considérable dans sa carrière.
• The reform efforts received an unfortunate setback when public support waned.Les efforts de réforme ont subi un revers malheureux lorsque le soutien public a diminué.