refer a query

Exemples (10)

• We will refer your query to the technical department.Nous transmettrons votre requête au service technique.
• Please refer any complex query directly to the manager.Veuillez adresser toute requête complexe directement au responsable.
• The customer service agent had to refer the query to a specialist.L'agent du service clientèle a dû transmettre la requête à un spécialiste.
• If you can't resolve it, refer the query to me.Si vous ne pouvez pas le résoudre, adressez-moi la requête.
• They decided to refer the legal query to their external counsel.Ils ont décidé de transmettre la question juridique à leur conseiller externe.
• The system automatically refers certain types of queries to the appropriate team.Le système transmet automatiquement certains types de requêtes à l'équipe appropriée.
• I need to refer this billing query to accounts.Je dois transmettre cette requête de facturation à la comptabilité.
• Kindly refer your query to our online support portal.Veuillez soumettre votre requête à notre portail de support en ligne.
• He was instructed to refer all urgent queries to the supervisor.Il a été chargé de transmettre toutes les requêtes urgentes au superviseur.
• Can you refer my query to someone who can help with my specific issue?Pouvez-vous transmettre ma requête à quelqu'un qui peut m'aider avec mon problème spécifique ?