refugees flood
les réfugiés affluent
Fréquence: 7.02.1 par million de mots
a large number of refugees arrive somewhere suddenly
un grand nombre de réfugiés arrive quelque part soudainement
Catégories:
Exemples (10)
refugees flood = les réfugiés affluent (un grand nombre de réfugiés arrive quelque part soudainement)
- Following the conflict, refugees began to flood into neighboring countries.Après le conflit, les réfugiés ont commencé à affluer vers les pays voisins.
- The borders were overwhelmed as refugees flooded across in search of safety.Les frontières ont été débordées alors que les réfugiés affluaient en quête de sécurité.
- Humanitarian agencies struggled to cope as thousands of refugees continued to flood the camps.Les agences humanitaires ont eu du mal à faire face alors que des milliers de réfugiés inondaient les camps.
- A flood of refugees arrived at the makeshift shelters, seeking aid.Un flot de réfugiés est arrivé dans les abris de fortune, cherchant de l'aide.
- Reports indicated that refugees were flooding the region after escaping persecution.Les rapports indiquaient que les réfugiés affluaient dans la région après avoir échappé aux persécutions.
- The sudden flood of refugees presented a significant challenge for local authorities.L'afflux soudain de réfugiés a représenté un défi important pour les autorités locales.
- Villages near the border saw refugees flood in, exhausted and desperate.Les villages proches de la frontière ont vu les réfugiés affluer, épuisés et désespérés.
- The international community appealed for help as refugees flooded into already strained areas.La communauté internationale a lancé un appel à l'aide alors que les réfugiés affluaient dans des zones déjà sous pression.
- Witnesses described how families of refugees flooded the roads, carrying what little they had.Des témoins ont décrit comment des familles de réfugiés inondaient les routes, portant le peu qu'elles avaient.
- It was predicted that more refugees would flood the country if the war intensified.Il a été prédit que davantage de réfugiés afflueraient dans le pays si la guerre s'intensifiait.