reign triumphant

régner en maître

Fréquence: 4.02.1 par million de mots

to be the best or most important in a particular area

être le meilleur ou le plus important dans un domaine particulier

Catégories:

Exemples (10)

reign triumphant = régner en maître (être le meilleur ou le plus important dans un domaine particulier)

  • At that time, this brand of liberalism reigned triumphant.À cette époque, cette branche du libéralisme régnait en triomphe.
  • For over a decade, their unique style of rock music reigned triumphant on the charts.Pendant plus d'une décennie, leur style unique de musique rock a régné en maître sur les classements.
  • In the world of chess, her strategic genius allowed her to reign triumphant for years.Dans le monde des échecs, son génie stratégique lui a permis de régner en maîtresse pendant des années.
  • Despite early criticisms, the new eco-friendly technology ultimately reigned triumphant.Malgré les critiques initiales, la nouvelle technologie écologique a finalement régné en maître.
  • In our household, common sense will always reign triumphant over baseless fears.Dans notre foyer, le bon sens règnera toujours en maître sur les peurs sans fondement.
  • The director's bold vision reigned triumphant, earning the film numerous awards.La vision audacieuse du réalisateur a triomphé, valant au film de nombreuses récompenses.
  • After the long debate, logic and reason reigned triumphant.Après le long débat, la logique et la raison ont triomphé.
  • The team hopes that their new strategy will allow them to reign triumphant this season.L'équipe espère que sa nouvelle stratégie lui permettra de régner en maître cette saison.
  • For a brief period in the 90s, minimalist design reigned triumphant in the fashion industry.Pendant une brève période dans les années 90, le design minimaliste a régné en maître dans l'industrie de la mode.
  • In the end, justice reigned triumphant, and the true culprit was revealed.Finalement, la justice a triomphé, et le vrai coupable a été révélé.