reject a manuscript

Exemples (10)

• The editor decided to reject the manuscript due to its poor quality.L'éditeur a décidé de rejeter le manuscrit en raison de sa mauvaise qualité.
• Many aspiring authors face the disappointment of having their manuscripts rejected.De nombreux auteurs en herbe sont confrontés à la déception de voir leurs manuscrits rejetés.
• After numerous revisions, she feared the publisher would still reject her manuscript.Après de nombreuses révisions, elle craignait que l'éditeur ne rejette toujours son manuscrit.
• The academic journal had to reject several manuscripts lacking sufficient research.La revue académique a dû rejeter plusieurs manuscrits manquant de recherches suffisantes.
• It's tough when a publishing house rejects a manuscript you've worked on for years.C'est difficile quand une maison d'édition rejette un manuscrit sur lequel vous avez travaillé pendant des années.
• Despite its potential, the committee chose to reject the manuscript for political reasons.Malgré son potentiel, le comité a choisi de rejeter le manuscrit pour des raisons politiques.
• The author was devastated when her latest manuscript was rejected by every major publisher.L'auteure était dévastée lorsque son dernier manuscrit a été rejeté par toutes les grandes maisons d'édition.
• To reject a manuscript is often a difficult decision for an editor.Rejeter un manuscrit est souvent une décision difficile pour un éditeur.
• He hopes they won't reject his manuscript this time, as he's made all the requested changes.Il espère qu'ils ne rejeteront pas son manuscrit cette fois-ci, car il a effectué toutes les modifications demandées.
• The publisher's policy is to reject manuscripts that do not align with their current themes.La politique de l'éditeur est de rejeter les manuscrits qui ne correspondent pas à leurs thèmes actuels.