release a game

sortir un jeu

Fréquence: 7.219.8 par million de mots

to make a game available to the public

rendre un jeu disponible au public

gameVERB + GAME (Sense 1: activity/sport)

Catégories:

release

Exemples (10)

release a game = sortir un jeu (rendre un jeu disponible au public)

  • The studio will release the game next spring after final QA.Le studio sortira le jeu au printemps prochain après la validation finale QA.
  • They released the game yesterday with a surprise launch trailer.Ils ont sorti le jeu hier avec une bande‑annonce de lancement surprise.
  • We're planning to release our first indie game on multiple platforms.Nous prévoyons de sortir notre premier jeu indépendant sur plusieurs plateformes.
  • The publisher has released the game in early access to gather feedback.L’éditeur a sorti le jeu en accès anticipé pour recueillir des retours.
  • The game was released worldwide on the same day.Le jeu est sorti le même jour dans le monde entier.
  • If they don't release the game this year, the hype may fade.S’ils ne sortent pas le jeu cette année, l’engouement pourrait retomber.
  • Can they release the game without a day-one patch?Peuvent‑ils sortir le jeu sans correctif du premier jour ?
  • The company is releasing a mobile version of the game next month.L’entreprise sort une version mobile du jeu le mois prochain.
  • After the delay, they decided to release the game in stages, starting with Asia.Après le retard, ils ont décidé de sortir le jeu par étapes, en commençant par l’Asie.
  • We shouldn't release the game until accessibility features are complete.Nous ne devrions pas sortir le jeu tant que les fonctionnalités d’accessibilité ne sont pas terminées.