relentless onslaught

Exemples (20)

• Critics struggled against the relentless onslaught of modernism.Les critiques ont lutté contre l'assaut implacable du modernisme.
• The city endured a relentless onslaught of enemy attacks.La ville a enduré un assaut implacable des attaques ennemies.
• The city prepared for the relentless onslaught of the enemy.
• Despite the relentless onslaught of criticism, she stood firm.La ville se prépara à l'assaut implacable de l'ennemi.
• She faced a relentless onslaught of criticism after her speech.Malgré l'assaut implacable des critiques, elle est restée ferme.
• The marketing team faced a relentless onslaught of new product launches.
• The small business could not withstand the relentless onslaught of large corporations.Elle fit face à un déluge de critiques implacable après son discours.
• Winter brought a relentless onslaught of snowstorms.L'équipe marketing a fait face à un assaut incessant de nouveaux lancements de produits.
• The coast suffered a relentless onslaught of strong winds and heavy rains.
• They prepared for the relentless onslaught of tourists during peak season.La petite entreprise n'a pas pu résister à l'assaut implacable des grandes corporations.
• He was subjected to a relentless onslaught of questions during the interrogation.L'hiver a apporté une succession implacable de tempêtes de neige.
• The boxer withstood the relentless onslaught from his opponent.
• Medical researchers are battling the relentless onslaught of new disease variants.La côte a subi un assaut implacable de vents forts et de pluies torrentielles.
• Scientists are studying the relentless onslaught of environmental changes.Ils se sont préparés à l'afflux incessant de touristes pendant la haute saison.
• The team bravely defended against the relentless onslaught from their opponents.
• His career suffered from a relentless onslaught of bad luck.Il fut soumis à un feu roulant de questions implacable pendant l'interrogatoire.
• Despite the relentless onslaught of challenges, they persevered.Le boxeur a résisté à l'assaut implacable de son adversaire.
• The emergency services dealt with a relentless onslaught of calls.
• The digital world is experiencing a relentless onslaught of cyber attacks.Les chercheurs médicaux luttent contre l'assaut implacable des nouvelles variantes de maladies.
• The company launched a relentless onslaught against its competitors.Les scientifiques étudient l'assaut implacable des changements environnementaux.