reluctantly return

retourner à contrecœur

Fréquence: 6.35.1 par million de mots

to return to a place or give something back, but not willingly

revenir à un endroit ou rendre quelque chose, mais sans le vouloir

reluctantlyVERB + reluctantly

Catégories:

return

Exemples (10)

reluctantly return = retourner à contrecœur (revenir à un endroit ou rendre quelque chose, mais sans le vouloir)

  • He reluctantly returned the borrowed book to its owner.Il a rendu à contrecœur le livre emprunté à son propriétaire.
  • After the holiday, she reluctantly returned to her daily routine.Après les vacances, elle est retournée à contrecœur à sa routine quotidienne.
  • The child reluctantly returned the toy after being told it wasn't theirs.L'enfant a rendu le jouet à contrecœur après qu'on lui a dit qu'il n'était pas le sien.
  • They reluctantly returned to the negotiation table, hoping for a better outcome.Ils sont retournés à contrecœur à la table des négociations, espérant un meilleur résultat.
  • Despite his objections, he reluctantly returned the documents as requested.Malgré ses objections, il a rendu à contrecœur les documents comme demandé.
  • The team reluctantly returned home after their disappointing defeat.L'équipe est rentrée à contrecœur chez elle après sa défaite décevante.
  • She had to reluctantly return the dress because it didn't fit.Elle a dû retourner la robe à contrecœur parce qu'elle ne lui allait pas.
  • We reluctantly returned to the old strategy when the new one failed.Nous sommes revenus à contrecœur à l'ancienne stratégie lorsque la nouvelle a échoué.
  • He reluctantly returned the keys, knowing his time there was over.Il a rendu les clés à contrecœur, sachant que son temps là-bas était terminé.
  • The company reluctantly returned to its original plan after market changes.L'entreprise est revenue à contrecœur à son plan initial après les changements du marché.