remain a challenge

Exemples (10)

• Despite technological advances, data security remains a challenge for many online businesses.Malgré les avancées technologiques, la sécurité des données reste un défi pour de nombreuses entreprises en ligne.
• Ensuring equal access to education remains a challenge in many developing nations.Garantir un accès égal à l'éducation reste un défi dans de nombreux pays en développement.
• For the new government, reducing unemployment will remain a key challenge.Pour le nouveau gouvernement, réduire le chômage restera un défi majeur.
• Even after years of practice, public speaking remained a challenge for him.Même après des années de pratique, parler en public restait un défi pour lui.
• Finding a sustainable source of energy remains a significant challenge for humanity.Trouver une source d'énergie durable reste un défi important pour l'humanité.
• Integrating the new software with our legacy systems remains a technical challenge.L'intégration du nouveau logiciel avec nos anciens systèmes reste un défi technique.
• Although we've made progress, maintaining work-life balance remains a constant challenge for employees.Bien que nous ayons fait des progrès, maintenir l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée reste un défi constant pour les employés.
• Predicting earthquakes with accuracy remains a major challenge for scientists.Prédire les tremblements de terre avec précision reste un défi majeur pour les scientifiques.
• For early navigators, crossing the vast ocean remained a formidable challenge.Pour les premiers navigateurs, traverser le vaste océan restait un défi redoutable.
• Delivering humanitarian aid to conflict zones remains a logistical challenge.Acheminer l'aide humanitaire dans les zones de conflit reste un défi logistique.