remain apprehensive
rester inquiet
Fréquence: 6.05.1 par million de mots
To continue to be in a state of anxiety or fear.
Continuer à être dans un état d'anxiété ou de peur.
Catégories:
Exemples (10)
remain apprehensive = rester inquiet (Continuer à être dans un état d'anxiété ou de peur.)
- Even after the reassurances, the investors remain apprehensive about the market's volatility.Même après les assurances, les investisseurs restent appréhensifs face à la volatilité du marché.
- Despite the doctor's positive prognosis, she remained apprehensive about the surgery's outcome.Malgré le pronostic positif du médecin, elle est restée appréhensive quant au résultat de l'opération.
- He will likely remain apprehensive until he sees the final results.Il restera probablement appréhensif jusqu'à ce qu'il voie les résultats finaux.
- The villagers remained slightly apprehensive of outsiders, even after years of peace.Les villageois sont restés légèrement appréhensifs à l'égard des étrangers, même après des années de paix.
- If the storm continues, residents will remain apprehensive about potential flooding.Si la tempête continue, les résidents resteront appréhensifs face aux inondations potentielles.
- Why do you remain so apprehensive about trying new things?Pourquoi restes-tu si appréhensif à l'idée d'essayer de nouvelles choses ?
- Although the initial threat has passed, many people remain apprehensive about a second wave.Bien que la menace initiale soit passée, de nombreuses personnes restent appréhensives à l'idée d'une deuxième vague.
- He has remained apprehensive about flying ever since the incident.Il est resté appréhensif à l'idée de prendre l'avion depuis l'incident.
- The committee remains apprehensive regarding the project's long-term viability.Le comité reste appréhensif quant à la viabilité à long terme du projet.
- While others celebrated, Sarah remained apprehensive, sensing that the danger wasn't truly over.Pendant que les autres célébraient, Sarah est restée appréhensive, sentant que le danger n'était pas vraiment écarté.