remain calm
demeurer calme
Fréquence: 8.235.6 par million de mots
to stay in a calm state, especially during a difficult situation
rester dans un état calme, surtout pendant une situation difficile
Catégories:
Exemples (10)
remain calm = demeurer calme (rester dans un état calme, surtout pendant une situation difficile)
- The pilot urged the passengers to remain calm during the turbulence.Le pilote a exhorté les passagers à rester calmes pendant les turbulences.
- It's crucial to remain calm in an emergency to think clearly.Il est crucial de rester calme en cas d'urgence pour pouvoir penser clairement.
- Despite the fire alarm, the teacher managed to remain calm and guide the students out safely.Malgré l'alarme incendie, l'enseignant a réussi à rester calme et à guider les élèves en toute sécurité à l'extérieur.
- He is trying to remain calm while waiting for his test results.Il essaie de rester calme en attendant les résultats de son test.
- Even when facing criticism, she always manages to remain calm and composed.Même face à la critique, elle parvient toujours à rester calme et posée.
- Please remain calm and wait for further instructions.Veuillez rester calme et attendre de nouvelles instructions.
- If the market crashes, investors who remain calm often make better decisions.Si le marché s'effondre, les investisseurs qui restent calmes prennent souvent de meilleures décisions.
- The entire team needed to remain calm under pressure to win the final match.Toute l'équipe devait rester calme sous la pression pour remporter le match final.
- How did you manage to remain so calm throughout the entire ordeal?Comment avez-vous réussi à rester si calme pendant toute cette épreuve ?
- Her ability to remain calm in chaotic situations is truly admirable.Sa capacité à rester calme dans des situations chaotiques est vraiment admirable.