remain vivid

rester vif

Fréquence: 7.09.8 par million de mots

Emphasizes that something continues to be clear or intense over time, especially a memory.

Souligne que quelque chose continue d'être clair ou intense avec le temps, en particulier un souvenir.

vividVERB + vivid

Catégories:

remain

Exemples (10)

remain vivid = rester vif (Souligne que quelque chose continue d'être clair ou intense avec le temps, en particulier un souvenir.)

  • Despite the years, the memory of her smile still remains vivid in my mind.Malgré les années, le souvenir de son sourire reste vif dans mon esprit.
  • The colors of the sunset remained vivid long after the sun had dipped below the horizon.Les couleurs du coucher de soleil restèrent vives longtemps après que le soleil fut descendu sous l'horizon.
  • His description of the event was so compelling that it will remain vivid for years to come.Sa description de l'événement était si convaincante qu'elle restera vive pendant des années.
  • Even after a decade, the nightmare remains vivid, haunting his sleep.Même après une décennie, le cauchemar reste vif, hantant son sommeil.
  • For many, the images of that tragic day remain vivid, impossible to forget.Pour beaucoup, les images de ce jour tragique restent vives, impossibles à oublier.
  • The cultural traditions remain vivid in the small village, passed down through generations.Les traditions culturelles restent vives dans le petit village, transmises de génération en génération.
  • She hoped that the lessons learned from her travels would remain vivid throughout her life.Elle espérait que les leçons tirées de ses voyages resteraient vives tout au long de sa vie.
  • The artist's unique style ensures his paintings remain vivid and impactful for centuries.Le style unique de l'artiste assure que ses peintures restent vives et percutantes pendant des siècles.
  • To make the narrative remain vivid, the author used rich, descriptive language.Pour que le récit reste vif, l'auteur a utilisé un langage riche et descriptif.
  • Despite the passage of time, the joy of that moment continues to remain vivid in my heart.Malgré le passage du temps, la joie de ce moment reste vive dans mon cœur.