remark cheerfully
remarquer joyeusement
Fréquence: 6.57.2 par million de mots
to make a comment in a happy tone
faire un commentaire sur un ton joyeux
Catégories:
Exemples (10)
remark cheerfully = remarquer joyeusement (faire un commentaire sur un ton joyeux)
- "It's a beautiful day for a walk," she cheerfully remarked.« C'est une belle journée pour une promenade », a-t-elle remarqué joyeusement.
- "Looks like we won!" he cheerfully remarked to his teammate.« On dirait qu'on a gagné ! », a-t-il remarqué joyeusement à son coéquipier.
- He always cheerfully remarks on the good weather, no matter what.Il remarque toujours joyeusement le beau temps, quoi qu'il arrive.
- I'm sure he will cheerfully remark on your new haircut when he sees it.Je suis sûr qu'il remarquera joyeusement ta nouvelle coupe de cheveux quand il la verra.
- "Well, that was easier than I expected!" the student cheerfully remarked.« Eh bien, c'était plus facile que prévu ! », a remarqué l'étudiant joyeusement.
- As they reached the summit, the guide cheerfully remarked that the view was worth the climb.Lorsqu'ils ont atteint le sommet, le guide a remarqué joyeusement que la vue valait l'ascension.
- The old man, sitting on the park bench, cheerfully remarked on how lively the children were.Le vieil homme, assis sur le banc du parc, a remarqué joyeusement à quel point les enfants étaient vifs.
- My grandmother cheerfully remarked that my cooking had improved a lot.Ma grand-mère a remarqué joyeusement que ma cuisine s'était beaucoup améliorée.
- He has cheerfully remarked on her progress several times this week.Il a remarqué joyeusement ses progrès plusieurs fois cette semaine.
- Passing by the garden, he couldn't help but cheerfully remark on the beautiful flowers.En passant près du jardin, il n'a pas pu s'empêcher de remarquer joyeusement les belles fleurs.