render sb homeless

rendre qqn sans abri

Fréquence: 5.04.1 par million de mots

formal

formel

Catégories:

Exemples (10)

render sb homeless = rendre qqn sans abri (formel)

  • The devastating fire rendered fifty families homeless.L'incendie dévastateur a rendu cinquante familles sans abri.
  • A massive earthquake can render countless people homeless overnight.Un séisme majeur peut rendre d'innombrables personnes sans abri du jour au lendemain.
  • Economic crises often render many citizens homeless.Les crises économiques rendent souvent de nombreux citoyens sans abri.
  • The landlord's decision to sell the property rendered the elderly couple homeless.La décision du propriétaire de vendre la propriété a rendu le couple âgé sans abri.
  • Prolonged drought and famine rendered thousands of villagers homeless.La sécheresse prolongée et la famine ont rendu des milliers de villageois sans abri.
  • Unexpected medical bills can quickly render a person homeless if they lack insurance.Des factures médicales inattendues peuvent rapidement rendre une personne sans abri si elle n'a pas d'assurance.
  • The urban redevelopment project unexpectedly rendered several shopkeepers homeless.Le projet de réaménagement urbain a rendu inopinément plusieurs commerçants sans abri.
  • Political instability has rendered millions of refugees homeless across borders.L'instabilité politique a rendu des millions de réfugiés sans abri au-delà des frontières.
  • Without family support, mental illness can render an individual homeless.Sans soutien familial, la maladie mentale peut rendre un individu sans abri.
  • The sudden collapse of the housing market rendered many homeowners homeless.L'effondrement soudain du marché du logement a rendu de nombreux propriétaires sans abri.