render sb immobile

rendre qqn immobile

Fréquence: 4.21.3 par million de mots

A more formal way to say to make someone unable to move, often by an external force or condition.

Une manière plus formelle de dire rendre quelqu'un incapable de bouger, souvent par une force ou une condition externe.

immobileVERBS + immobile

Catégories:

render sb

Exemples (10)

render sb immobile = rendre qqn immobile (Une manière plus formelle de dire rendre quelqu'un incapable de bouger, souvent par une force ou une condition externe.)

  • The powerful tranquilizer would render him immobile for hours.Le puissant tranquillisant le rendrait immobile pendant des heures.
  • A sudden fear can render a person temporarily immobile.Une peur soudaine peut rendre une personne temporairement immobile.
  • The heavy snowstorm might render the entire city immobile.La forte tempête de neige pourrait rendre toute la ville immobile.
  • His severe injuries had rendered him completely immobile.Ses graves blessures l'avaient rendu complètement immobile.
  • The thick fog threatened to render all vehicles immobile on the highway.L'épais brouillard menaçait de rendre tous les véhicules immobiles sur l'autoroute.
  • The news of the disaster rendered her immobile with shock.La nouvelle de la catastrophe l'a rendue immobile de choc.
  • The advanced security system aims to render intruders immobile.Le système de sécurité avancé vise à rendre les intrus immobiles.
  • Without power, the machinery would be rendered immobile.Sans électricité, la machinerie serait rendue immobile.
  • The paralysis can render the patient partially or wholly immobile.La paralysie peut rendre le patient partiellement ou entièrement immobile.
  • A strong electric current can instantly render a subject immobile.Un fort courant électrique peut instantanément rendre un sujet immobile.