rented premises

Exemples (20)

• The small startup began its operations in rented premises downtown.La petite startup a démarré ses opérations dans des locaux loués au centre-ville.
• The company moved into new rented premises downtown.L'entreprise a emménagé dans de nouveaux locaux loués au centre-ville.
• High costs associated with rented premises are a major concern for many businesses.
• They are actively searching for larger rented premises to accommodate their growing team.Les coûts élevés associés aux locaux loués sont une préoccupation majeure pour de nombreuses entreprises.
• We are planning to expand and move into larger rented premises next quarter.Ils recherchent activement des locaux loués plus grands pour accueillir leur équipe en pleine croissance.
• The lease for our current rented premises expires at the end of the year.
• The lease agreement for the rented premises clearly outlined all responsibilities.Nous prévoyons de nous étendre et de déménager dans de plus grands locaux loués au prochain trimestre.
• Ensuring the security of the rented premises is a joint responsibility of the tenant and landlord.Le bail de nos locaux loués actuels expire à la fin de l'année.
• Unlike owned property, rented premises offer greater flexibility for businesses to relocate.
• The fire insurance policy covers all damages to the rented premises, excluding intentional acts.Le contrat de location des locaux loués décrivait clairement toutes les responsabilités.
• They carefully inspected the rented premises before signing the contract.Assurer la sécurité des locaux loués est une responsabilité conjointe du locataire et du propriétaire.
• Many startups begin their operations in small rented premises before expanding.
• Due to budget constraints, the company decided to opt for rented premises instead of buying.Contrairement aux propriétés possédées, les locaux loués offrent une plus grande flexibilité aux entreprises pour déménager.
• Please conduct a thorough inspection of the rented premises before handing over the keys.La police d'assurance incendie couvre tous les dommages aux locaux loués, à l'exclusion des actes intentionnels.
• Strict regulations apply to businesses operating from rented premises in this district.
• The landlord is responsible for major structural repairs to the rented premises.Ils ont soigneusement inspecté les locaux loués avant de signer le contrat.
• The local charity organization occupies modest rented premises on the outskirts of the city.De nombreuses startups commencent leurs activités dans de petits locaux loués avant de s'étendre.
• We had to undertake significant renovations to adapt the rented premises to our specific business needs.
• Temporary rented premises were set up to accommodate the overflow of students.En raison de contraintes budgétaires, l'entreprise a décidé d'opter pour des locaux loués au lieu d'acheter.
• Access to the rented premises is restricted to authorized personnel after 6 PM.Veuillez effectuer une inspection approfondie des locaux loués avant de remettre les clés.