repatriate refugees

Exemples (10)

• The government decided to repatriate the refugees to their home country.Le gouvernement a décidé de rapatrier les réfugiés vers leur pays d'origine.
• Efforts are being made to safely repatriate the refugees who fled the conflict zone.Des efforts sont déployés pour rapatrier en toute sécurité les réfugiés qui ont fui la zone de conflit.
• International organizations are working with local authorities to repatriate refugees voluntarily.Des organisations internationales travaillent avec les autorités locales pour rapatrier volontairement les réfugiés.
• The agreement outlined a plan to repatriate thousands of refugees over the next year.L'accord décrivait un plan pour rapatrier des milliers de réfugiés au cours de la prochaine année.
• Many countries are hesitant to repatriate refugees due to ongoing instability in their homelands.De nombreux pays hésitent à rapatrier les réfugiés en raison de l'instabilité persistante dans leurs pays d'origine.
• She advocated for a humane process to repatriate refugees after the war ended.Elle a plaidé pour un processus humain de rapatriement des réfugiés après la fin de la guerre.
• They will only repatriate refugees once it is deemed safe for them to return.Ils ne rapatrieront les réfugiés que lorsqu'il sera jugé sûr pour eux de rentrer.
• The program aims to repatriate refugees and help them rebuild their lives.Le programme vise à rapatrier les réfugiés et à les aider à reconstruire leur vie.
• Concerns were raised about the conditions under which authorities planned to repatriate the refugees.Des préoccupations ont été soulevées concernant les conditions dans lesquelles les autorités prévoyaient de rapatrier les réfugiés.
• After years in exile, some organizations are helping to repatriate refugees to their ancestral lands.Après des années d'exil, certaines organisations aident à rapatrier les réfugiés vers leurs terres ancestrales.