reply hesitantly

répliquer avec hésitation

Fréquence: 6.89.1 par million de mots

to give a reply in a slow or uncertain way

donner une réplique de manière lente ou incertaine

hesitantlyVERB + ADVERB

Catégories:

reply

Exemples (10)

reply hesitantly = répliquer avec hésitation (donner une réplique de manière lente ou incertaine)

  • When asked where he had been, he replied hesitantly, "Just out."Lorsqu'on lui a demandé où il était allé, il a répondu avec hésitation : « Juste dehors ».
  • The child replied hesitantly to the stranger's question.L'enfant a répondu avec hésitation à la question de l'inconnu.
  • Unsure of the correct answer, she replied hesitantly during the interview.Incertaine de la bonne réponse, elle a répondu avec hésitation pendant l'entretien.
  • "I... suppose so," the witness replied hesitantly under oath.« Je… suppose que oui », a répondu le témoin avec hésitation sous serment.
  • He will likely reply hesitantly if you ask him about his future plans.Il répondra probablement avec hésitation si vous l'interrogez sur ses projets d'avenir.
  • The politician hesitantly replied when confronted with the evidence.Le politicien a répondu avec hésitation lorsqu'il a été confronté aux preuves.
  • I could only reply hesitantly as I wasn't privy to all the details.Je ne pouvais que répondre avec hésitation car je n'étais pas au courant de tous les détails.
  • She tends to reply hesitantly in large group discussions.Elle a tendance à répondre avec hésitation dans les grandes discussions de groupe.
  • After a long pause, the defendant replied hesitantly to the judge's inquiry.Après une longue pause, l'accusé a répondu avec hésitation à la demande du juge.
  • He took a deep breath and then replied hesitantly to her proposal.Il prit une profonde inspiration puis répondit avec hésitation à sa proposition.