reply wearily

Exemples (10)

• After a long day, he could only reply wearily to the persistent interviewer.Après une longue journée, il ne put que répondre lassé à l'intervieweur persistant.
• She replied wearily that she had no more energy left for the discussion.Elle répondit lassée qu'elle n'avait plus d'énergie pour la discussion.
• The tired old man would often reply wearily to the children's endless questions.Le vieil homme fatigué répondait souvent lassé aux questions interminables des enfants.
• "I've told you everything," he replied wearily, rubbing his temples.« Je vous ai tout dit », répondit-il lassé, en se frottant les tempes.
• Having worked overtime, she was expected to reply wearily to any new requests.Ayant fait des heures supplémentaires, on s'attendait à ce qu'elle réponde lassée à toute nouvelle demande.
• His voice was barely audible as he replied wearily to the judge's inquiry.Sa voix était à peine audible tandis qu'il répondait lassé à la question du juge.
• Don't be surprised if they reply wearily; they've been working for hours.Ne soyez pas surpris s'ils répondent lassés; ils travaillent depuis des heures.
• She leaned back in her chair and replied wearily to the sudden phone call.Elle se pencha en arrière sur sa chaise et répondit lassée à l'appel téléphonique soudain.
• Despite his best efforts, he found himself replying wearily to the same old complaints.Malgré tous ses efforts, il se retrouva à répondre lassé aux mêmes vieilles plaintes.
• The detective noted how the suspect would often reply wearily to sensitive questions.Le détective remarqua comment le suspect répondait souvent lassé aux questions sensibles.