reported side effect

effet secondaire signalé

Fréquence: 7.612.0 par million de mots

An unwanted effect of a drug or medical treatment that has been documented and reported by patients or doctors.

Un effet indésirable d'un médicament ou d'un traitement médical qui a été documenté et signalé par des patients ou des médecins.

Catégories:

Exemples (20)

reported side effect = effet secondaire signalé (Un effet indésirable d'un médicament ou d'un traitement médical qui a été documenté et signalé par des patients ou des médecins.)

  • The most commonly reported side effect of this medication is dizziness.L'effet secondaire le plus fréquemment rapporté de ce médicament est la somnolence.
  • Patients are advised to report any reported side effect to their doctor.Il est conseillé aux patients de signaler tout effet secondaire signalé à leur médecin.
  • Patients should be aware of all potentially reported side effects before starting treatment.
  • The clinical trial documented several reported side effects of the new medication.Les patients doivent être conscients de tous les effets secondaires potentiellement rapportés avant de commencer le traitement.
  • There have been several reported side effects associated with the new experimental drug.L'essai clinique a documenté plusieurs effets secondaires signalés du nouveau médicament.
  • We collected data on every reported side effect during the study.
  • Doctors are urged to document every reported side effect, no matter how minor.Plusieurs effets secondaires ont été rapportés en association avec le nouveau médicament expérimental.
  • The manufacturer provided a list of all reported side effects in the patient information leaflet.Nous avons recueilli des données sur chaque effet secondaire signalé pendant l'étude.
  • Is hair loss a reported side effect of this chemotherapy?
  • It is crucial to distinguish between a reported side effect and a coincidental symptom.Il est instamment demandé aux médecins de documenter chaque effet secondaire rapporté, aussi minime soit-il.
  • The pharmaceutical company denied any knowledge of the reported side effect until recently.Le fabricant a fourni une liste de tous les effets secondaires signalés dans la notice d'information du patient.
  • The research paper analyzed the frequency of each reported side effect.
  • Despite the occasional reported side effect, the vaccine has proven highly effective.La perte de cheveux est-elle un effet secondaire rapporté de cette chimiothérapie ?
  • Doctors often rely on a database of reported side effects to guide treatment.Il est crucial de distinguer un effet secondaire signalé d'un symptôme fortuit.
  • Always consult the leaflet for a comprehensive list of reported side effects.
  • This is the first instance of such a reported side effect for this drug.La société pharmaceutique a nié toute connaissance de l'effet secondaire rapporté jusqu'à récemment.
  • A rare but serious reported side effect prompted a recall of the product.L'article de recherche a analysé la fréquence de chaque effet secondaire signalé.
  • Monitoring systems are in place to track any new reported side effect.
  • We need to analyze the data to understand the prevalence of each reported side effect.Malgré l'effet secondaire rapporté occasionnel, le vaccin s'est avéré très efficace.
  • The study aims to understand the underlying causes of the most common reported side effects.Les médecins s'appuient souvent sur une base de données des effets secondaires signalés pour guider le traitement.