represent a setback

Exemples (10)

• That would represent a huge setback in the fight to change our criminal justice system.Cela représenterait un énorme revers dans la lutte pour changer notre système de justice pénale.
• The unexpected delay in product launch could represent a significant setback for the company.Le retard inattendu dans le lancement du produit pourrait représenter un revers significatif pour l'entreprise.
• Failing the exam didn't just represent a minor setback; it crushed her confidence.Échouer à l'examen n'a pas seulement représenté un léger revers ; cela a brisé sa confiance.
• The recent diplomatic failure might represent an irreversible setback for international relations.L'échec diplomatique récent pourrait représenter un revers irréversible pour les relations internationales.
• Losing the crucial data would represent a major setback for the research team.Perdre les données cruciales représenterait un revers majeur pour l'équipe de recherche.
• His injury represented a severe setback to his athletic career.Sa blessure a représenté un grave revers pour sa carrière athlétique.
• Any further budget cuts will represent a serious setback for public services.Toute nouvelle coupe budgétaire représentera un sérieux revers pour les services publics.
• Does this new development represent a temporary setback or a permanent obstacle?Ce nouveau développement représente-t-il un revers temporaire ou un obstacle permanent ?
• For many, the pandemic represented an unprecedented setback to their personal and professional lives.Pour beaucoup, la pandémie a représenté un revers sans précédent dans leur vie personnelle et professionnelle.
• Critics argue that the new policy could represent a significant setback for environmental protection efforts.Les critiques affirment que la nouvelle politique pourrait représenter un revers significatif pour les efforts de protection de l'environnement.