represent a snub

représenter un affront

Fréquence: 4.85.2 par million de mots

to constitute a snub

constituer un affront

Catégories:

Exemples (10)

represent a snub = représenter un affront (constituer un affront)

  • His absence from the meeting could represent a snub to the organizing committee.Son absence à la réunion pourrait représenter un snobisme envers le comité d'organisation.
  • Many viewed the decision to exclude her as representing a deliberate snub.Beaucoup ont considéré la décision de l'exclure comme représentant un affront délibéré.
  • Such an oversight would represent a significant snub to their long-standing partnership.Un tel oubli représenterait un camouflet significatif pour leur partenariat de longue date.
  • Does this unexpected cancellation represent a snub to the foreign delegation?Cette annulation inattendue représente-t-elle un affront à la délégation étrangère ?
  • The lack of an invitation might represent a subtle snub from the host.Le manque d'invitation pourrait représenter un camouflet subtil de la part de l'hôte.
  • For some, his refusal to shake hands clearly represented a personal snub.Pour certains, son refus de serrer la main représentait clairement un affront personnel.
  • The media speculated that the move was intended to represent a political snub.Les médias ont spéculé que cette mesure visait à représenter un affront politique.
  • Not acknowledging their efforts would represent a huge snub to the team.Ne pas reconnaître leurs efforts représenterait un énorme camouflet pour l'équipe.
  • She felt that being overlooked for the promotion represented a professional snub.Elle a estimé que d'être ignorée pour la promotion représentait un affront professionnel.
  • This gesture could represent a major snub in diplomatic relations.Ce geste pourrait représenter un affront majeur dans les relations diplomatiques.