resounding defeat

Exemples (20)

• The election results were a resounding defeat for the incumbent party.Les résultats des élections ont été une défaite retentissante pour le parti en place.
• The ruling party suffered a resounding defeat in the recent general elections.Le parti au pouvoir a subi une défaite cuisante lors des dernières élections générales.
• The visiting team suffered a resounding defeat, losing by over 40 points.
• After years of dominance, the champion faced a resounding defeat in the tournament finals.L'équipe visiteuse a subi une défaite retentissante, perdant de plus de 40 points.
• The battle ended in a resounding defeat for the invading army.Après des années de domination, le champion a fait face à une défaite retentissante en finale du tournoi.
• The proposal for the new stadium met with a resounding defeat at the city council meeting.
• The company's failed product launch was a resounding defeat for its new strategy.La bataille s'est soldée par une défaite retentissante pour l'armée d'invasion.
• Their military campaign ended in a resounding defeat that changed the course of history.La proposition pour le nouveau stade a essuyé une défaite cinglante lors de la réunion du conseil municipal.
• The prosecution's case ended in a resounding defeat when their key witness was discredited.
• Despite high expectations, the underdog team dealt the favorites a resounding defeat.Le lancement raté du produit de l'entreprise a été une défaite retentissante pour sa nouvelle stratégie.
• His inability to win the argument felt like a personal, resounding defeat.Leur campagne militaire s'est terminée par une défaite totale qui a changé le cours de l'histoire.
• The prime minister was forced to resign following his party's resounding defeat.
• A resounding defeat was handed to the opposition during the parliamentary vote.L'affaire de l'accusation s'est terminée par une défaite retentissante lorsque leur témoin clé a été discrédité.
• Economists had predicted a resounding defeat for the controversial new tax bill.Malgré des attentes élevées, l'équipe outsider a infligé aux favoris une défaite écrasante.
• Despite their initial confidence, the debate team experienced a resounding defeat.
• The chess grandmaster was shocked by his resounding defeat against the young prodigy.Son incapacité à remporter la discussion a été ressentie comme une défaite retentissante personnelle.
• Any attempt to challenge the champion without proper training will result in a resounding defeat.Le premier ministre a été contraint de démissionner suite à la défaite cuisante de son parti.
• The rebels were forced to retreat after a resounding defeat on the open battlefield.
• Historically, that policy is viewed as a resounding defeat for public health.Une défaite retentissante a été infligée à l'opposition lors du vote parlementaire.
• No one expected such a resounding defeat for a candidate who was so popular in the polls.Les économistes avaient prédit une défaite massive pour le nouveau projet de loi fiscal controversé.