restore normality

rétablir la normalité

Fréquence: 7.010.5 par million de mots

To bring back a normal situation. 'normalcy' is also used, especially in AmE.

Rétablir une situation normale. 'normalcy' est également utilisé, surtout en AmE.

Catégories:

Exemples (10)

restore normality = rétablir la normalité (Rétablir une situation normale. 'normalcy' est également utilisé, surtout en AmE.)

  • The government worked tirelessly to restore normality after the disaster.Le gouvernement a travaillé sans relâche pour restaurer la normalité après la catastrophe.
  • It took several months for life to restore normality in the affected region.Il a fallu plusieurs mois pour que la vie retrouve la normalité dans la région affectée.
  • We hope to restore normality to our operations as soon as possible.Nous espérons restaurer la normalité de nos opérations dès que possible.
  • Efforts are underway to restore a sense of normality for the children.Des efforts sont en cours pour restaurer un sentiment de normalité pour les enfants.
  • The community pulled together to restore normality to their town.La communauté s'est unie pour restaurer la normalité dans leur ville.
  • After the protests, police presence helped to restore normality.Après les manifestations, la présence policière a aidé à restaurer la normalité.
  • They are trying their best to restore normality despite the challenges.Ils font de leur mieux pour restaurer la normalité malgré les défis.
  • The manager promised to restore normality in the workplace by next week.Le directeur a promis de restaurer la normalité au travail d'ici la semaine prochaine.
  • Following the power outage, it took hours to restore normality.Suite à la panne de courant, il a fallu des heures pour rétablir la normalité.
  • His main goal was to restore normality to his family's daily routine.Son objectif principal était de restaurer la normalité dans la routine quotidienne de sa famille.