restrict access

restreindre l'accès

Fréquence: 8.015.1 par million de mots

to limit access, often by rules

limiter l'accès, souvent par des règles

Catégories:

Exemples (10)

restrict access = restreindre l'accès (limiter l'accès, souvent par des règles)

  • For security reasons, we must restrict access to this part of the building.Pour des raisons de sécurité, nous devons restreindre l'accès à cette partie du bâtiment.
  • The government decided to restrict access to the area after the chemical spill.Le gouvernement a décidé de restreindre l'accès à la zone après la fuite de produits chimiques.
  • The new policy will restrict public access to the national park after sunset.La nouvelle politique restreindra l'accès du public au parc national après le coucher du soleil.
  • The system administrator can restrict access to sensitive files.L'administrateur système peut restreindre l'accès aux fichiers sensibles.
  • Restricting access to the database is a key part of our data protection strategy.Restreindre l'accès à la base de données est un élément clé de notre stratégie de protection des données.
  • The firewall is configured to restrict access from unknown IP addresses.Le pare-feu est configuré pour restreindre l'accès depuis des adresses IP inconnues.
  • During the drought, the city had to restrict access to water resources.Pendant la sécheresse, la ville a dû restreindre l'accès aux ressources en eau.
  • The museum has restricted access to the exhibit while repairs are underway.Le musée a restreint l'accès à l'exposition pendant les réparations.
  • Access to the crime scene was restricted by the police to authorized personnel only.L'accès à la scène de crime a été restreint par la police au seul personnel autorisé.
  • To maintain research integrity, we need a way to restrict access without hindering collaboration.Pour maintenir l'intégrité de la recherche, nous avons besoin d'un moyen de restreindre l'accès sans entraver la collaboration.