return a verdict

rendre un verdict

Fréquence: 8.524.0 par million de mots

A very common formal term for a jury announcing its decision.

Un terme formel très courant pour un jury qui annonce sa décision.

Catégories:

Exemples (10)

return a verdict = rendre un verdict (Un terme formel très courant pour un jury qui annonce sa décision.)

  • The jury returned a verdict of guilty at the end of the trial.Le jury a rendu un verdict de culpabilité à la fin du procès.
  • After lengthy deliberations, the jury finally returned a verdict of not guilty.Après de longues délibérations, le jury a finalement rendu un verdict de non-culpabilité.
  • The judge urged the jury to return a verdict based solely on the evidence presented.Le juge a exhorté le jury à rendre un verdict basé uniquement sur les preuves présentées.
  • It is anticipated that the jury will return a verdict sometime next week.Il est prévu que le jury rende un verdict la semaine prochaine.
  • They were unable to return a verdict, resulting in a hung jury.Ils n'ont pas pu rendre de verdict, ce qui a entraîné un jury sans décision.
  • The court will reconvene when the jury is ready to return its verdict.Le tribunal se réunira à nouveau lorsque le jury sera prêt à rendre son verdict.
  • Has the jury returned a verdict yet, or are they still deliberating?Le jury a-t-il déjà rendu un verdict, ou délibère-t-il encore ?
  • Many people believed the jury should return a verdict in favor of the defendant.Beaucoup de gens croyaient que le jury devrait rendre un verdict en faveur de l'accusé.
  • The foreman announced that the jury was prepared to return a verdict.Le président a annoncé que le jury était prêt à rendre un verdict.
  • Despite intense pressure, the jury firmly returned a verdict of acquittal.Malgré une pression intense, le jury a fermement rendu un verdict d'acquittement.