rice paddy

rizière

Fréquence: 7.82.2 par million de mots

Refers to a flooded field for growing rice; a common compound noun.

Désigne un champ inondé pour la culture du riz ; un nom composé courant.

Catégories:

Exemples (20)

rice paddy = rizière (Désigne un champ inondé pour la culture du riz ; un nom composé courant.)

  • Working in a rice paddy is backbreaking labor.Travailler dans une rizière est un travail épuisant.
  • The farmers were busy planting seedlings in the rice paddy.Les agriculteurs étaient occupés à planter des semis dans la rizière.
  • The green rice paddy stretched as far as the eye could see.
  • Terraced rice paddies are a common sight in Southeast Asia.La rizière verte s'étendait à perte de vue.
  • Villagers often use buffalo to plow the rice paddy.Les rizières en terrasses sont un spectacle courant en Asie du Sud-Est.
  • The sun reflected off the flooded rice paddy at dawn.
  • Reflections of the clouds danced on the surface of the rice paddy.Les villageois utilisent souvent des buffles pour labourer la rizière.
  • Many rural communities depend on the annual harvest from their rice paddies.Le soleil se reflétait sur la rizière inondée à l'aube.
  • During the monsoon, every rice paddy is filled with water.
  • Children often play in the shallow water of the rice paddy after harvest.Les reflets des nuages dansaient à la surface de la rizière.
  • He spent his childhood playing near a small rice paddy behind his house.De nombreuses communautés rurales dépendent de la récolte annuelle de leurs rizières.
  • The drone footage showed vast expanses of green rice paddies.
  • Modern machinery is now being used to harvest the rice paddy more efficiently.Pendant la mousson, chaque rizière est remplie d'eau.
  • Maintaining the irrigation system for the rice paddy is crucial.Les enfants jouent souvent dans l'eau peu profonde de la rizière après la récolte.
  • The irrigation system ensures that the rice paddy remains flooded.
  • We took a scenic walk through the vibrant rice paddy fields.Il a passé son enfance à jouer près d'une petite rizière derrière sa maison.
  • Birds were seen wading through the shallow water of the rice paddy.Les images du drone ont montré de vastes étendues de rizières vertes.
  • In autumn, the rice paddy turns golden, ready for harvest.
  • Terraced rice paddy fields are a popular tourist attraction in Bali.Des machines modernes sont maintenant utilisées pour récolter la rizière plus efficacement.
  • The traditional method of cultivating a rice paddy is labor-intensive.L'entretien du système d'irrigation de la rizière est crucial.