robber baron

baron voleur

Fréquence: 6.78.9 par million de mots

a derogatory term for a powerful 19th-century American industrialist.

un terme péjoratif pour un puissant industriel américain du 19ème siècle.

Catégories:

Exemples (10)

robber baron = baron voleur (un terme péjoratif pour un puissant industriel américain du 19ème siècle.)

  • The term robber baron was coined in the 19th century to describe industrialists who became wealthy through ruthless means.Le terme baron voleur a été inventé au XIXe siècle pour décrire les industriels devenus riches par des moyens impitoyables.
  • Historians still debate whether figures like Cornelius Vanderbilt were innovators or simply greedy robber barons.Les historiens débattent encore pour savoir si des personnalités comme Cornelius Vanderbilt étaient des innovateurs ou simplement de cupides barons voleurs.
  • Many accused the railroad tycoon of being a robber baron who exploited workers and crushed competition.Beaucoup ont accusé le magnat des chemins de fer d'être un baron voleur qui exploitait les travailleurs et écrasait la concurrence.
  • The Gilded Age saw the rise of the so-called robber barons, who controlled vast sectors of the American economy.L'Âge d'or a vu l'émergence de ce que l'on a appelé les barons voleurs, qui contrôlaient de vastes secteurs de l'économie américaine.
  • A documentary explored the complex legacy of the American robber baron, highlighting both innovation and unethical practices.Un documentaire a exploré l'héritage complexe du baron voleur américain, soulignant à la fois l'innovation et les pratiques contraires à l'éthique.
  • Some modern critics refer to certain tech CEOs as the new robber barons of the digital age.Certains critiques modernes qualifient certains PDG de la tech de nouveaux barons voleurs de l'ère numérique.
  • His biography paints him not as a visionary but as a classic robber baron who built his empire on the backs of the poor.Sa biographie le dépeint non pas comme un visionnaire, mais comme un baron voleur classique qui a bâti son empire sur le dos des pauvres.
  • The professor's lecture focused on how the robber barons' monopolistic tactics shaped modern capitalism.La conférence du professeur portait sur la manière dont les tactiques monopolistiques des barons voleurs ont façonné le capitalisme moderne.
  • While some celebrated his success, others saw him as nothing more than a ruthless robber baron.Tandis que certains célébraient son succès, d'autres ne voyaient en lui qu'un impitoyable baron voleur.
  • The museum's exhibit critically examines the influence and power of the Gilded Age's robber barons.L'exposition du musée examine d'un œil critique l'influence et le pouvoir des barons voleurs de l'Âge d'or.