roll lazily

rouler nonchalamment

Fréquence: 5.02.5 par million de mots

to move slowly and heavily, often used for waves or smoke

se déplacer lentement et lourdement, souvent utilisé pour les vagues ou la fumée

Catégories:

Exemples (10)

roll lazily = rouler nonchalamment (se déplacer lentement et lourdement, souvent utilisé pour les vagues ou la fumée)

  • The ocean waves began to roll lazily onto the sandy shore.Les vagues de l'océan commencèrent à rouler paresseusement sur le rivage sablonneux.
  • Smoke continued to roll lazily from the campfire long after everyone had gone to bed.La fumée continuait de rouler paresseusement du feu de camp longtemps après que tout le monde soit allé se coucher.
  • A large, fluffy cloud seemed to roll lazily across the afternoon sky.Un gros nuage moelleux semblait rouler paresseusement dans le ciel de l'après-midi.
  • After a long weekend, he struggled to roll lazily out of bed on Monday morning.Après un long week-end, il luttait pour rouler paresseusement hors du lit le lundi matin.
  • The old tire would often roll lazily down the gentle slope of the backyard.Le vieux pneu roulait souvent paresseusement le long de la douce pente du jardin.
  • Through the open window, I watched the fog roll lazily over the distant hills.Par la fenêtre ouverte, j'ai regardé le brouillard rouler paresseusement sur les collines lointaines.
  • The river seemed to roll lazily through the sprawling valley, undisturbed by human activity.La rivière semblait rouler paresseusement à travers la vaste vallée, undisturbed par l'activité humaine.
  • With no strong current, the fallen branch would just roll lazily along the water's surface.Sans courant fort, la branche tombée roulait simplement paresseusement à la surface de l'eau.
  • During the slow meeting, the discussion would sometimes roll lazily from one topic to another.Pendant la réunion lente, la discussion roulait parfois paresseusement d'un sujet à l'autre.
  • The old car, running out of fuel, began to roll lazily towards the side of the road.La vieille voiture, à court de carburant, commença à rouler paresseusement vers le bord de la route.