rough hand
main rugueuse
Fréquence: 6.06.2 par million de mots
Catégories:
Exemples (10)
rough hand = main rugueuse
- His rough hands showed years of hard labor in the fields.Ses mains rugueuses montraient des années de dur labeur dans les champs.
- The carpenter's rough hands were calloused from working with wood.Les mains rugueuses du menuisier étaient calleuses à force de travailler le bois.
- She felt his rough hand gently touch her shoulder.Elle sentit sa main rugueuse toucher doucement son épaule.
- The farmer wiped his rough hands on his work jeans.Le fermier essuya ses mains rugueuses sur son jean de travail.
- Despite his rough hands, he handled the delicate pottery with care.Malgré ses mains rugueuses, il manipula la poterie délicate avec soin.
- Years of manual work had given him rough hands and a strong grip.Des années de travail manuel lui avaient donné des mains rugueuses et une poigne solide.
- The mechanic's rough hands were stained with oil and grease.Les mains rugueuses du mécanicien étaient tachées d'huile et de graisse.
- She admired the strength in his rough, weathered hands.Elle admirait la force dans ses mains rugueuses et burinées.
- His rough hand clasped mine in a firm handshake.Sa main rugueuse serra la mienne dans une poignée de main ferme.
- The old fisherman had rough, calloused hands from years at sea.Le vieux pêcheur avait des mains rugueuses et calleuses après des années en mer.