rough patch

Exemples (20)

• The couple is going through a bit of a rough patch lately.Le couple traverse une mauvaise passe ces derniers temps.
• Every couple eventually goes through a rough patch in their relationship.Chaque couple traverse finalement une passe difficile dans sa relation.
• Our company hit a rough patch during the economic downturn.
• After the merger, the company experienced a rough patch in its quarterly earnings.Notre entreprise a connu une période difficile pendant le ralentissement économique.
• After a successful start, his career encountered a rough patch.Après la fusion, l'entreprise a connu une période difficile dans ses bénéfices trimestriels.
• She's been having a rough patch since her dog passed away last month.
• Everyone goes through a rough patch at some point in their life.Après des débuts réussis, sa carrière a rencontré un passage difficile.
• We're hoping to get through this rough patch and emerge stronger.Elle traverse une passe difficile depuis le décès de son chien le mois dernier.
• The economy is expected to hit a rough patch in the coming months.
• It's normal for friendships to hit a rough patch when people grow apart.Tout le monde traverse une période difficile à un moment donné de sa vie.
• They managed to stay together despite going through a long rough patch.Nous espérons traverser cette période difficile et en ressortir plus forts.
• Despite the current rough patch, he remains optimistic about his future.
• If you hit a rough patch, don't be afraid to ask for help.L'économie devrait traverser une zone de turbulences dans les mois à venir.
• The team had a rough patch mid-season but managed to recover and win the championship.Il est normal que les amitiés connaissent une passe difficile lorsque les gens s'éloignent.
• The athlete had a rough patch in the middle of the season.
• During a rough patch, open communication is crucial for any partnership.Ils ont réussi à rester ensemble malgré une longue période difficile.
• The small business survived a rough patch thanks to a loyal customer base.Malgré la période difficile actuelle, il reste optimiste quant à son avenir.
• Many startups face a rough patch in their early years before finding success.
• We need to work together to get through this rough patch.Si vous traversez une mauvaise passe, n'hésitez pas à demander de l'aide.
• Remember that even the longest journey can include a rough patch before reaching the destination.L'équipe a eu une passe difficile en milieu de saison mais a réussi à se reprendre et à remporter le championnat.