roughly handle
manipuler brutalement
Fréquence: 5.01.2 par million de mots
To treat someone or something without care or gentleness.
Traiter quelqu'un ou quelque chose sans soin ni douceur.
Catégories:
Exemples (10)
roughly handle = manipuler brutalement (Traiter quelqu'un ou quelque chose sans soin ni douceur.)
- Please don't roughly handle the fragile package.Veuillez ne pas manipuler brutalement le colis fragile.
- The security guard was criticized for roughly handling the suspect.Le garde de sécurité a été critiqué pour avoir manipulé brutalement le suspect.
- You should never roughly handle delicate laboratory equipment.Vous ne devriez jamais manipuler brutalement un équipement de laboratoire délicat.
- He has a habit of roughly handling his tools, causing them to wear out quickly.Il a l'habitude de manipuler brutalement ses outils, ce qui les use rapidement.
- Despite the warning, she continued to roughly handle the antique vase.Malgré l'avertissement, elle a continué à manipuler brutalement le vase antique.
- Staff members are strictly instructed not to roughly handle guests' luggage.Le personnel est strictement invité à ne pas manipuler brutalement les bagages des clients.
- The label on the box explicitly said, "Do not roughly handle."L'étiquette sur la boîte indiquait explicitement : « Ne pas manipuler brutalement ».
- I witnessed him roughly handling the documents, scattering them on the floor.Je l'ai vu manipuler brutalement les documents, les éparpillant sur le sol.
- If you roughly handle the camera, you risk damaging its internal components.Si vous manipulez brutalement l'appareil photo, vous risquez d'endommager ses composants internes.
- The manager reprimanded the employee for roughly handling the merchandise during unpacking.Le gérant a réprimandé l'employé pour avoir manipulé brutalement la marchandise lors du déballage.