rugged face
visage rude
Fréquence: 7.616.5 par million de mots
describes a man's face that is strong and has defined features, often in an attractive way
décrit le visage d'un homme fort aux traits définis, souvent de manière séduisante
Catégories:
Exemples (10)
rugged face = visage rude (décrit le visage d'un homme fort aux traits définis, souvent de manière séduisante)
- He had a rugged face, etched with the lines of a life spent outdoors.Il avait un visage rugueux, marqué par les lignes d'une vie passée en plein air.
- The actor was known for his rugged face, which made him perfect for heroic roles.L'acteur était connu pour son visage rugueux, ce qui le rendait parfait pour les rôles héroïques.
- Despite his age, his rugged face still held a youthful charm.Malgré son âge, son visage rugueux conservait encore un charme juvénile.
- The mountaineer's rugged face told a story of endurance and adventure.Le visage rugueux de l'alpiniste racontait une histoire d'endurance et d'aventure.
- She found his rugged face surprisingly appealing, a stark contrast to the polished look of others.Elle trouva son visage rugueux étonnamment attrayant, un contraste saisissant avec l'apparence soignée des autres.
- The artist captured the essence of the fisherman's life in his portrait, emphasizing his rugged face.L'artiste a capturé l'essence de la vie du pêcheur dans son portrait, soulignant son visage rugueux.
- His rugged face was softened by a warm smile.Son visage rugueux était adouci par un sourire chaleureux.
- The harsh climate had left its mark on his rugged face.Le climat rigoureux avait laissé sa marque sur son visage rugueux.
- There was a certain nobility in his rugged face.Il y avait une certaine noblesse dans son visage rugueux.
- The character was described as having a rugged face that conveyed strength and resilience.Le personnage était décrit comme ayant un visage rugueux qui dégageait force et résilience.